Will the US nonfarm payroll delay after the US shutdown?

សំណួរដែលគេពេញនិយមសួរច្រើនជាងគេបំផុតសម្រាប់ថ្ងៃនេះគឺថា តើប្រាក់បៀវត្សរ៍មិនមែនកសិកម្មនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយដូចការរំពឹងទុក ឬនឹងពន្យារពេលទៅសប្តាហ៍ក្រោយ ដូចអ្វីដែលបានកើតមានឡើងកាលពីឆ្នាំ 2018?

យោងតាមការិយាល័យស្ថិតិការងាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សេចក្តីប្រកាសត្រូវបានធ្វើឡើងស្តីពីការផ្អាកសេវាកម្មរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ ដែលមានន័យថាទិន្នន័យការងារទាំងអស់បច្ចុប្បន្នអាចនឹងមិនបានចេញផ្សាយនោះទេ លុះត្រាតែរដ្ឋាភិបាលបើកដំណើរការឡើងវិញ។ ទិន្នន័យនេះរួមមានដូចជា បញ្ជីប្រាក់បៀវត្សរ៍មិនមែនកសិកម្ម អត្រាអ្នកគ្មានការងារធ្វើ និងប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមក្នុងមួយម៉ោង ដែលពីមុនយើងរំពឹងថានឹងឃើញនៅយប់នេះ។

ប៉ុន្តែ លោកស្រីសមាជិកព្រឹទ្ធសភាប្រជាធិបតេយ្យ Elizabeth Warren បានព្រមានលោកប្រធានាធិបតី Trump ឱ្យចេញផ្សាយរបាយការណ៍ការងារនៅថ្ងៃសុក្រនេះព្រោះការពន្យារពេលទិន្នន័យនេះនឹងនាំឱ្យធនាគារកណ្តាលអាមេរិកមានពេលវេលាតិចក្នុងការតាមដានទិន្នន័យមុនពេលធ្វើការសម្រេចចិត្តលើអត្រាការប្រាក់នៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលាឆ្នាំ 2025 ។

សម្រាប់ពេលនេះ ទិន្នន័យមិនទាន់ត្រូវបានពន្យារពេលជាផ្លូវការទៅមួយសប្តាហ៍ទៀតនោះទេ ដោយសារការពិភាក្សានេះមិនទាន់បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនៅឡើយ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺប្រាកដណាស់៖ អតីតបុគ្គលិក BLS បានលើកឡើងថា ទិន្នន័យការងារត្រូវបានប្រមូលរួចរាល់ស្រេច ហើយទំនងជានឹងអាចត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការចេញផ្សាយ។

ដូច្នេះឥឡូវនេះ ការសម្រេចចិត្តទាំងអស់នឹងស្ថិតនៅលើការយល់ព្រមរបស់លោក Trump។

• ប្រសិនបើ Trump យល់ព្រមលើការចេញផ្សាយទិន្នន័យនេះទាន់ពេលវេលា ទិន្នន័យនឹងចេញផ្សាយតាមកាលកំណត់ បើទោះបីជានេះអាចបង្កឱ្យមានការប្រែប្រួលធំក្នុងទីផ្សារក៏ដោយ។
• ប្រសិនបើមិនមានទេ ទិន្នន័យនឹងត្រូវបានពន្យារពេលដល់ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025 ស្របតាមប្រតិទិនសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុង investing.com ។

សូមបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា ទិន្នន័យនេះអាចចេញផ្សាយបាននៅសប្តាហ៍នេះ ក្នុងករណីដែលលោក Trump យល់ព្រមតែប៉ុណ្ណោះ។ 

ក្រៅ​ពី​នោះ ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​ប្រតិកម្ម​មាស​យប់​មិញ។

តម្លៃមាសបានធ្លាក់ចុះជាង 1.5% ចាប់ពីម៉ោង 8:30 PM GMT+7 ដោយសារហេតុផលពីរយ៉ាង៖

• Profit-taking៖ ការកាត់យកប្រាក់ចំណេញរបស់ទីផ្សារ ដោយសារតែតម្លៃមាសបានមកដល់កម្រិតខ្ពស់ម្តងទៀត។ 
• សុន្ទរកថាបែប hawkish របស់លោកស្រីសមាជិកធនាគារកណ្តាលអាមេរិក Logan ខណៈដែលលោកស្រីនៅតែមើលឃើញបញ្ហាអតិផរណា ទោះបីជាលោកស្រីរំពឹងថានឹងឃើញការកើនឡើងតិចតួចនៃអត្រាគ្មានការងារធ្វើក៏ដោយ។ លោកស្រីបានព្រមានដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ដ៏ច្រើននាពេលនេះ ពោលគឺធនាគារកណ្តាលអាមេរិកគួរតែវាយតម្លៃដោយប្រុងប្រយ័ត្នលើទិន្នន័យ។

|English Version|

The most asked question for today is whether the nonfarm payroll will be released as expected or will it be delayed to next week, just like what it did in 2018? 

As per the US Bureau of Labor Statistics, the announcement has been made on the suspension of the Federal government services, which also means all the labor data is currently unavailable and may only be published once the operation resume. This data is also included in employment situations such as the nonfarm payroll, unemployment rate, and average hourly earnings, which we previously expected to see tonight. 

Besides, Elizabeth Warren, a democratic senator, warned Trump to release the Job reports this Friday, as delaying this data would lead the FED to have less time reviewing the data on time before making the interest rate on October 30, 2025. 

For now, data is not officially delayed to another week, as this discussion has not fully ended yet. But one thing is for sure: former BLS employees know that the labor data has been collected and likely ready to be released. 

So now, all the decisions will fall on Trump’s approval. 

• If Trump approves the release of this data on time, the data will come on time, although this may cause big volatilities. 
• If not, then the data will be postponed to October 10, 2025, in accordance with the economic calendar on investing.com. 

***Once again, this labor data only comes out this week if Trump approves. 

Other than that, here comes the news for last night’s gold reaction. 

The gold price dropped by more than 1.5% at 8:30 PM GMT+7 due to two reasons: 

1. A continuous profit-taking from the market as the market reached a high once again. 
2. The Federal Reserve’s Logan hawkish speech, as she still sees an inflation problem, albeit she expects to see a slight rise in the unemployment rate. She cautiously warned of an aggressive rate cut, which the FED should carefully assess based on the data.